2017文艺范 SGT Plus—Themed Activities

 

“节气之美”
The beauty of solar terms


上海大剧院特别策划推出“节气之美”艺术季以“中华二十四节气”的概念与文化为切入点,通过“春夏秋冬”四季的时间进程,踏准节气日的节点,引出各类中西交融的人文主题及艺术表达。自立春开始、至大寒结束,将推出一系列的开放日、主题讲座、中西音乐对谈、节气沙龙及公益演出等活动,用世界的艺术和语言巧妙搭配、融合中华文化的传承与表达,以达到发扬传播优秀传统文化的目的。
 

“节气之美”四季开放日

从仲春到严冬,通过二十四节气的人文故事和艺术美学,使观众有机会经由艺术活动,换一个角度感知、感受四季的特色与变化。无论是体验开放彩排、艺术讲座、互动工作坊;还是穿梭于充满传统文化和民俗风情的创意集市,所到之处,皆有中西方艺术对于四季主题文化的多元解读。

2017/2/11    情话·元宵
2017/3/5     春·惊蛰
2017/6/3     夏·芒种
2017/9/23    秋·秋分
2018/1/20    冬·大寒
 




中国古典的多维视角
孔子《论语》与西方先哲思想之比较系列讲座

顺着中华节气的时间节点,来剧院感受中国儒家文化的风貌以及其与西方传统文化的异同。知名教授史志康以孔子学说和《论语》的英译入手,结合两种语言、两种文化的风格和特点,将经典英译与中西对比娓娓道来,展现文化的多维画面。

主讲:史志康
地点:别克中剧场

第一讲   2017/5/22(一)19:30  小满
孔子《论语》与西方先哲思想之比较(1)---仁与爱
Affinities between Confucius ' Notions and Those of Great Minds in the West--Kindness and Love
 
第二讲   2017/6/21(三)19:30  夏至
孔子《论语》与西方先哲思想之比较(2)----学与用
Affinities between Confucius' Notions and Those of Great Minds in the West--Learning and Practicing
 
第三讲   2017/10/23(一)19:30  霜降
孔子《论语》与西方先哲思想之比较(3)道与德
Affinities between Confucius ' Notions and Those of Great Minds in the West--Dao and Virtues
 


中西音乐对谈
不同声部的乐器代表着不同的节气时令,选取具有代表性的民族乐器和西洋乐器进行对比、演绎,结合具体音乐作品的聆赏,来分析中西音乐文化的异同,带给观众全新认识音乐的途径。
 


节气沙龙
升级打造小范围的精品沙龙,以互动性为主,体验优秀传统文化或非遗艺术,配以文艺气氛上的营造,使得观众对于优秀传统文化能获得浸没式的体验。
订阅电子报: